Un peu de tout : du cinéma (beaucoup), de l'actu (un peu) et toute cette sorte de choses
[A bit of everythying: cinema (a lot), news (a little) and all this kind of things]
Un fleuriste juif : Gravis Mushnick (Mel Welles). Un commis idiot : Seymour Krelboyne (Jonathan Haze). Une vendeuse candide : Audrey Fulquard (Jackie Joseph). Un client qui se nourrit de fleurs : Burson Fouch (le fidèle Dick Miller) Une femme qui perd...
Un bras qui pend, dans une kitchenette. Un bras qui s’égoutte au-dessus d’un baquet. Dans le baquet, du sang (d’où le titre). Pas de périphrase ni de subtilité pour traduire le titre original : du mot à mot. De toute façon, Roger Corman n’est pas ce qu’on...